14.1.13 Using Window Manager Convenience Functions
The
XmbSetWMProperties()
function stores the standard set of window manager properties,
with text properties in standard encodings
for internationalized text communication.
The standard window manager properties for a given window are
WM_NAME,
WM_ICON_NAME,
WM_HINTS,
WM_NORMAL_HINTS,
WM_CLASS,
WM_COMMAND,
WM_CLIENT_MACHINE,
and WM_LOCALE_NAME.
関数
XmbSetWMProperties()
はウィンドウマネージャのプロパティの標準の集合を格納する。
この際には、テキストプロパティは国際化テキスト通信が可能な標準
エンコーディングとなる。
あるウィンドウについて、標準のウィンドウマネージャプロパティは
WM_NAME,
WM_ICON_NAME,
WM_HINTS,
WM_NORMAL_HINTS,
WM_CLASS,
WM_COMMAND,
WM_CLIENT_MACHINE,
WM_LOCALE_NAME
である。
To set a window's standard window manager properties
with strings in client-specified encodings, use
XSetWMProperties().
The standard window manager properties for a given window are
WM_NAME,
WM_ICON_NAME,
WM_HINTS,
WM_NORMAL_HINTS,
WM_CLASS,
WM_COMMAND, and
WM_CLIENT_MACHINE.
ウィンドウの標準ウィンドウマネージャプロパティにクライアントが指定した
エンコーディングの文字列を設定するには、
XSetWMProperties()
を使う。
ウィンドウに対する標準のウィンドウマネージャプロパティは、
WM_NAME,
WM_ICON_NAME,
WM_HINTS,
WM_NORMAL_HINTS,
WM_CLASS,
WM_COMMAND,
WM_CLIENT_MACHINE
である。
Christophe Tronche, ch.tronche@computer.org